Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Подскажите перевод с узбекского "саглык лар яхшими"

Cry0geN Знаток (280), закрыт 13 лет назад
Дополнен 13 лет назад
"саглык лар яхшими"
Дополнен 13 лет назад
Спасибо.
А слово "саглык" так и пишется? И произносится также?
Лучший ответ
Хан Просветленный (23960) 13 лет назад
Обычно это выражение произносят во время приветствия - Ас-Салому Алейкум!
Яхшимисиз?
Согликлар яхшими?
Болалар яхшими? , и. т. д.

Перевод: Ас-Салом Алейкум! (Мир и Благоденствие, с арабского)
Хороши ли вы? (душевное равновесие)
Хорошо ли Здоровье?
Хороши ли дети?...
Источник: жил в Узбекистане ;)
Остальные ответы
Сергей Прохоров Мудрец (17371) 13 лет назад
Если с узбекского, то дословно переводится как ХОРОШО ЛИ ЗДОРОВЬЕ. Правильно пишется так: СОFЛИҚЛАР ЯХШИМИ
Похожие вопросы