Во сколько лет Британцы заканчивают школу?

Смотря какие британцы и смотря что Вы понимаете под "школой"...

В Британии существуют четыре независимые друг от друга школьные системы -- в Англии, в Уэльсе, в Шотландии и в Северной Ирландии.

В Англии, например, обязательное среднее образование 11-летнее. Дети обычно поступают в первый класс в пять лет и выпускаются из 11 класса в 16. Для поступления в высшее учебное заведение при этом надо отучиться в школе 13 лет и сдать специальные экзамены (они называются A-levels). Недостающие два класса можно добрать либо в той же школе, где Вы заканчивали 11 класс (это возможно не везде -- во многих школах обучение заканчивается 11 классом) , либо в специальном учебном заведении, которое называется Sixth Form College (по сути, это школа, в которой есть только 12 и 13 классы).