Kalju Patustaja
Знаток
(328)
4 года назад
НЕДЕЛЯ - воскресение во всех славянских языках, кроме русского.
Но и НЕДЕЛЯ как воскресение, и сама рус. НЕДЕЛЯ, эст. NÄDAL (7-дневый отрезок времени), прежде всего неделя за днем Светлого Воскресения Христова, называемая Светлой, "Страстная Седмица" — это воскресение = возрождение Христа.
<= ит. NATALE, каталон. NADAL, фр. NOËL - рождество ( = возрождение Христа).
<= ит. nascere, каталон. néixer, фр. naître — рождаться.
З. Ы. неделя НЕ от "не делать" !