Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Подскажите!! ! Я спросила: Переведи 20 евро в рубли. Я граммотно спросила?

Никита Стадничук Ученик (195), закрыт 17 лет назад
?? Мне сказали, что нет!
Дополнен 17 лет назад
И как правильно???
Лучший ответ
Равиль Мыслитель (6912) 17 лет назад
Для просторечия вполне может сойти.
Вот только фраза "Переведи 20 евро в рубли" является побудительным предложением, а вопросом ("Я спросила"). Иначе говоря, это является просьбой купить рубли на 20 евро.
Собеседник может понять эту фразу в соответствии с общей темой общения, но не исключены ошибки.
Остальные ответы
alekssteel alekssteel Мудрец (13144) 17 лет назад
Да всё правильно, не парься!)
Пользователь удален Гуру (3970) 17 лет назад
Переведи 20 евро в рубли. Это грамотно.
Пользователь удален Гуру (4583) 17 лет назад
Скажи-сделай ченч,сразу поймут
Дарья Знаток (423) 17 лет назад
Почему не правильно то? кто не понял? А если сказасть "Сколько будет 20 евро в рублях", "или какой курс", это правильно? Какая разница как сказала, смысл то понятен. А кому не понятен, то это зайкины проблемы.
ОМЕН Профи (804) 17 лет назад
В обменнике или в банке, посмотрите на информационное табло с курсами валют, узнайте у оператора, если что-то непонятно с курсами валют и скажите: "Я хотела бы обменять Евро на рубли! Вы можете мне помочь?"
Похожие вопросы