примерно сколько стоит (в долларах) Volkswagen golf 3 97ого года, в хорошем состоянии с объемом 2.0 литра?

5-7 тыс $

у нас можно за 3-4 найти

Лучший вариант заглянуть на авито.
Есть 150 т. р. с пробегом за 400 есть за 230 т. р. с пробегом менее 250

Сравните по ценам и в конкретном диапазоне торгуйтесь.