Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
13лет
Изменено

Помогите! дана пословица "темна вода в облацех".

нужно указать соответствующую устаревшей грамматической форме современную форму и раскрыть смысл пословицы

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Ученик
8лет

Это из Библии (пс. 17, ст. 12) сказано о Боге: «И положи тмузакров свой, окрест его селение его, темна вода во облацех воздушных». (церковно-славянский текст)
Русский перевод: «И мрак сделал покровом Своим, сению вокруг Себя мрак вод, облаков воздушных».
В Ветхом Завете, Псалтыре.
Намёк на апокалипсис.

Аватар пользователя
Мастер
13лет

наверно "тёмная вода в облаках"