Ваше любимое Японское четверостишье?

Question

Ваше любимое Японское четверостишье?

Пользователь удален Гений (52606), закрыт 16 лет назад

Зимняя печаль
В горной деревне.
Травы и даже
Шаги уходящих гостей
Замерзают на глазах.

Answer 1

Это у Вас приведено пятистишее: танка. А есть у японцев еще трехстишие: хокку (хайку).

Вот выплыла луна,
И каждый мелкий кустик
На праздник приглашен.

Мой любимый японский автор хокку (он же- самый известный) - Басе.

Answer 2

У меня целая книжища таких четверостиший. Она мне не нужна. Подарить?

Answer 3

Только трехстишие:
Схватился за стебель я,
Чтоб в пропасть мне не упасть.. .
А это была крапива.

Это из детского журнала "Трамвай", такое хорошо запоминается.. .
А других не помню.

Answer 4

пруд спокоен.
лягушка сидит рядом.
она прыгнула в воду.
по воде пошли круги
круги прошли
и вода успокоилась вновь

Answer 5

Забыть не могу
Как любили мы в Эдо
И первый твой поцелуй
Но чем упоительней страсть
Тем острее печаль

Answer 6

На каждый новый день-другое стихотворение,соответствующее настроению(уже лет10).Вчера-эротичное:
Влажная роза
Опять распустилась
В тумане
Счастье осталось
На кончике языка.
Сегодня,наверное(еще не проснулась...)-философское:
За встречей с другом
Неизбежно расставанье
следует
За ночью- день
за сумраком-рассвет...

Answer 7

Утро. Хочется спать...
В трамвае прижало
К девичьей попе.
Удача!