В чём преимущества и недостатки дизельного внедорожника от бензиновых именно в этом направлении?

у дизеля на много более крутящий момент при меньших оборотах.

Дизельный двигатель по своим свойствам хуже чем бензиновый, дизельный ДВС работает не стабильно так как у него воспламенение топлива происходит от сжатия, а бензиновй работает на постоянной частоте потому что воспламеняется от искры! У дизеля только один плюс! Экономичность! Во всём остальном бензин выигрывает у дизеля!

бензиновый лучше будет

дизель не глохнет на малых оборотах; хорошая соляра-это не везде; производитель авто?; расход дизеля меньше

крайне затруднительна зимная эксплуатация

Если солярка хорошая, то дизель лучше по многим показателям: экономия, долговечность, при том же объёме больше скорость и динамика разгона, по крайней мере во французких авто.