Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
13лет
Изменено

Как будет по-английски фраза "приём" (в переговорах по рации, например)?

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
13лет

Copy - в случаях вызова, к примеру Dwight, do you copy? (Дуайт, приём.. . приём... )

То же можно использовать в ответе, Copy that или ещё Roger that. (Вас понял/Конец связи)

Аватар пользователя
Высший разум
13лет

Over

Аватар пользователя
Просветленный
13лет

Over(приём) , come in (ответь)

Аватар пользователя
Мыслитель
13лет

Over. Что буквально означfсет не "приём", а что-то типа "закончил".
Вместо "конец связи" - Over and out, вместо "понял вас" - roger.

Аватар пользователя
Знаток
13лет

hallo