Чем отличается шкаф посудный от буфета? Или это одно и тоже.

в шкафу посудном больше места и удобно

Буфет универсальный, больше места.

Шкаф посудный имеет застекленную дверцы сверху и глухие снизу, одинаковый по всей длине.
Буфет имеет верхнюю часть со стеклом более узкую, потом выступающая столешница и нижняя часть шире верхней, глухая.
Есть еще горки - они застеклены со всех сторон (боковины и фасад)
Есть еще витрина - узкий высокий шкаф на одну дверцу, прямой или угловой, шириной, как правило, сантиметров 30-40, дверка со стеклом