Используется вертикальное и горизонтальное письмо.
При горизонтальном письме текст идёт как в европейских языках - слева направо сверху вниз.
При вертикальном - СВЕРХУ ВНИЗ, СПРАВА НАЛЕВО.
Пример:
Также, например на вывесках, часто встречаются горизонтальные строки, написанные справа налево.
В странах, где используются традиционные иероглифы - Японии, Гонконге, Макао и Тайване - используется как вертикальный, так и горизонтальный текст.
Горизонтальное письмо характерно для научно-технических текстов, а вертикальное - для прессы и художественной литературы. Названия книг на переплётах делаются только вертикально.
В КНР и Корее вертикальное письмо используется редко.