Каптенармус - объясн., кто в армии? Я понимаю, завхоз? Или звание? Герр капитан был каптенармусом - верно, или бред?
Точно, "герр капитан" - невозможное сочетание. Тогда уж "Герр гауптман". А на уровне регимента - полка хозяйством первоначально занимался майор. Капитан - главный, предводитель ватаги солдат-наемников числом от 35 до 200 человек - conpania - roten - рота. Солдаты кооперировались в артели-капральства по 4 - 12 человек, совместно приобретали палатку, котел, наряжали дежурного или нанимали слугу для приготовления пищи... А в бою шеренги-плутонги-взводы возглавлялись сержантами, на правом фланге стоял с первый лейтенант - поручик, на левом - второй - подпоручик, группу из знаменщиков, горниста, барабанщика и вестовых возглавлял прапорщик - фенрих - альферес. Общим хозяйством компании ведал старшина - каптенармус. На королевской службе роты стали сводить в регименты, авторитетный капитан возглавлял теперь полк
и в роте ему помогал капитан-лейтенант. Полк управлялся по той же схеме: полковник, два лейтенант-полковника и старший по тылу - майор, то есть тоже старшина. Казачье звание - войсковой старшина в 1754 так и приравнивалось к майору. (1885-1920 - подполковнику) .
Итак, каптенармус - унтер-офицерский чин, появляется в России и Европе в 17 веке, числится в штатах роты по Уставу 1707, 1711 и вплоть до Красной Армии, где его обязанности позже перешли к старшине роты - с лета 1922 г.
И "каптерщик" и воинское звание такое.
Каптена́рмус (фр. capitaine d'armes) — унтер-офицерское воинское звание, военный чин и должность в роте (батарее, эскадроне) русской армии ниже XIV класса в Табеле о рангах, ведающего учётом и хранением имущества и выдачей провианта, а также оружием, снаряжением и одеждой; в России с конца XVII в. по 1917 г. , в Советской Армии с 1918 г. до конца 1950-х гг.
А "Герр капитан" наверно не мог быть каптенамусом, т. к. это звание выше. Да и должность у капитана была выше.