как перевести с английского на русский username has already been taken

Это значит, что при регистрации это имя пользователя уже кем-то занято и нужно придумывать другое

имя пользователя уже существует

This username has already been taken

изменил всё но не получилось

axdans-перевод на русский

помогите пж????