Где посмотреть режиссерскую версию "Властелин Колец Возвращение Короля" ? На русском, с нормальным переводом?

Question

Где посмотреть режиссерскую версию "Властелин Колец Возвращение Короля" ? На русском, с нормальным переводом?

ExGnom Мастер (2156), закрыт 13 лет назад

Кто не знает что такое режиссерская версия фильма - не отвечайте. По возможности пишите в лс.

Answer 1

Дубляжа на режиссерскую версию нет, есть только многоголосные переводы от "Позитив-Мультимедия", "Киномания / Супербит-СРИ" и одноголосные Андрея Гаврилова и Сергея Рябова.
Лучшим и более точным считается перевод "Позитива"
Скачать можно тут
Властелин колец: Братство кольца
Властелин колец: Две крепости
Властелин колец: Возвращение Короля

Answer 2

Макс Жутов Знаток (347) 5 лет назад

2020 год а я до сих пор не могу найти р. версию "возвращение короля".

Сергей ВолковУченик (101) 5 лет назад

Согласен, я сам ищу дня 2 уже

Если нашёл, то скинь ссылку пожалуйста

Ксения СвойкинаУченик (111) 4 года назад

http://top.4kfilm.online/901-1-21-vlastelin-kolec-vozvraschenie-korolja-2003-smotret-onlajn-4k.html )

Peter JehleПрофи (956) 2 года назад

в вк есть

Answer 3

шел 2022 год от рождества Христова, а легенда о режиссерской версии 3-й части Властелина колец Возвращение короля до сих пор жива в сети и никто доподлинно так и не смог подтвердить ее существование...

Answer 4

ооооочень видел смотрел реж.версию и она идёт больше 4х часов. только я правда не помню где именно её видел

Answer 5

да вот тоже ищу и помню что там никаких 3:20 там было 4 часа с лишним
есть нашёл Одноклассники https://ok.ru/video/3577158765309