Какие художественные приёмы оформления перешли из рукописных книг в печатные и дошли до наших дней?

Ну, наверно, в первую очередь Буквица. Во вторую очередь - оформление ровного правого поля. Далее - начало новой части книги с чистого листа. Оставление заканчивающейся части - там, где она оканчивается. Наверно, именно это приходит в голову в первый момент.