почему назвали растение недотрога обыкновенная?

Question

почему назвали растение недотрога обыкновенная?

Ира Козлова Знаток (337), закрыт 13 лет назад

Answer 1

Недотрога обыкновенная лат. Impаtiens nоli-tаngere.
noli me tangere — «не тронь меня» .
Созревшие плоды при прикосновении с треском раскрываются.

Но мало кто уже употребляет Бальзамин — устаревшее название всего рода Недотрога; это касается как русских названий, так и научных (Balsamina Mill. — синоним правильного названия Impatiens L.).

Answer 2

Видовой эпитет научного названия noli-tangere, как и русское наименование рода произошли от свойства созревших плодов с треском раскрываться: лат. noli me tangere — «не тронь меня» .
http://ru.wikipedia.org/wiki/Недотрога_обыкновенная

Answer 3

ДОТРОГА ОБЫКНОВЕННАЯ - звучит прозаично- их и так как гря-.зи

а тут хоть помечтать есть о чем

Answer 4

когда трогают, листья опускаются вниз!