как перевести с английского слово sher ???

Шерилин.
Если полностью, то Шерилин Саркисян.

нет перевода этого слова

нет такого слова. Эт имя наверно какое..

Видимо, имелось в виду "share" - это: часть, доля (сущ.) ; делить (ся) , участвовать (глаг.).

а может, по-французски cher (шэР) - дорогой
просто написано английскими буквами

тоже искал ответ, но не нашел, оч интересно :)

Vbxg

Шерь значит делись

друзья, что за глупый вопрос?)))) там же было написано sher locked. ответ шерлок)))

В сочетании с LOCKED получилось SHERLOCKED. И полную фразу I AM SHERLOCKED можно перевести как Я ШЕРЛОКИЗИРОВАНА.

Зло Sher

Sher lock - блокировка
Sherlock - Шерлок
Игра слов)

sher на французском Дорогой, wood на английском Лес. В стародавние времена французы много лет захватывали и держали под контролем земли старой доброй Англии. Конечно нужно искать перевод в этих двух языках. Дорогой лес)

Это разговорный английский, синоним слова ДА, Конечно