Как правильно сказать? "Нечего одеть" или "нечего надеть"?

обеи не верны

Первый.

оба

Одеть - кого-то, надеть - на себя! Вся разница! Поэтому правильно говорить - НЕЧЕГО НАДЕТЬ.

"Надеть" - синонимы "натянуть, покрыть" то есть одежду обувь и т. д на себя
Одеть, имеется виду кого-то

На себя НАДЕВАЮТ. А кого-то ОДЕВАЮТ. Правильно- Нечего НАДЕТЬ.

правильно надеть

Некого одеть и нечего надеть :)

Ему одевать нечего было летних мужских костюмов на складе нет.