Как правило счет идет по стеблям: то есть важно сколько отдельных стебельков роз, георгинов, лилий вы дарите! Вы правильно говорите, что живому человеку дарят нечетное количество! Ну вот пример того как подсчитать стебли:
вот один стебель! Хотя на нем 3 цветочка! Здесь пропорция соблюдена полностью! В смысле, сли вы дарите одну такую ветку с цветами - то не надо считать сколько там цветочков: главное, что стебель один, хотя на нем веточка Ни ОДНА, а несколько!
Теперь еще более сложный случай: сирень (к стати ее дарят только перед тем как разбежаться с бывшей возлюбленной) как там считать: вот там как аз считают целые самостоятельные отломанные ветки, на которых может быть несколько шапок соцветий, То есть подсчитывается одновная ветка, а второстепенные ветки с бутонами не считаются!
Вот тут наглядно видно, что надо подсчитвать ветки только по цвету! Отдельно белые, оттельно светло-сиреневые, отдельно темно-сиреневые!