как ещё (другими словами) можно назвать Японию? Этимология этого слова?

Сами японцы называют страну «Ниппон» или «Нихон» . Первый вариант часто используется в качестве официального, например, на иенах, почтовых марках и в названиях многих спортивных событий.
«Нихон» обычно используется в быту. Официальное название страны — «Нихон коку» или «Ниппон коку»
«Нихон» буквально означает «источник/родина Солнца» , и это название часто переводят как «Страна восходящего солнца» . Так называли Японию китайцы в переписке императора Японии с китайской династией Суй, поскольку Япония расположена восточнее Китая. Название «Нихон» стало активно употребляться, начиная примерно с периода Нара. До этого страна называлась «Ямато» , или по-китайски — Ва, Вагоку.