Источник зла: внутри человеческого рассудка или вне - в природе?

В природе зла нет, только внутри человека.

Зло - сознательное деяние человека. Когда Земля разрушает человвеческие постройки и губит людей - мы же не называем это злом!

и не только в разуме.

Дерево познания добра и зла росло вне зависимости от человека. Если человека не будет, хищники всё равно будут питаться травоядными, что безусловно является для травоядных злом, а для хищников добром. Стало быть, ни человек. ни его рассудок ни при чём

И у зла и у добра один "источник" - ложное самопредставление, или невежество.
Если "ты" сидишь в тёмной комнате с закрытыми окнами, то как ты узнаешь о свете снаружи? Пока тебе кто-то не подскажет открыть окно или дверь, ты никогда не узнаешь о свете снаружи. Так вот, твоя убеждённость - что кругом тьма, рождает зло, заставляя тебя страдать в тёмной комнате. А когда к тебе приходит знание о свете снаружи, то это становится поводом для добра.
На самом деле нет ни добра ни зла, потому что они вызваны "моим" НЕЗНАНИЕМ, невежеством.

Зло и добро существуют только в человеческом восприятии

Источник зла в зависимости от чего или кого либо, а у добра один источник Любовь, равенство, братство, правда.