Намёк на то, что много себе позволяешь, распоясался-раздухарился совсем и пришла пора брать тебя под свою директиву, что бы остепенить и охладить пыл слегка.
Прямой смысл выражения "взять под уздцы" - держать лошадь за узду около удил. Поэтому переносный смысл, наверное, - укротить, жестко навязать свою волю, не дать вырваться из подчинения.