чем отличаются многозначные слова от однозначных?

В современном русском языке слова могут иметь одно лексическое значение, например: аппендицит, береза, фломастер, сатин. Такие слова называются однозначными, а способность слов выступать лишь в одном значении называется однозначностью.

Можно выделить несколько типов однозначных слов.

1. Имена собственные (Иван, Петров, Мытищи, Сочи). Их предельно конкретное значение исключает возможность варьирования, так как они являются названиями единичных предметов.

2. Недавно возникшие слова, неполучившие еще широкого распространения (ваучер, брифинг, грейпфрут, пицца, пиццерия). Это объясняется тем, что для развития многозначности у слова необходимо его частое использование в речи, а новые слова не могут сразу получить всеобщее признание и распространение.

3. Слова с узкопредметным значением (бинокль, троллейбус, чемодан). Многие из них обозначают предметы специального назначения и поэтому в речи используются редко (бидон, бисер, бирюза). Это способствует сохранению их однозначности.

4. Термины: ангина, гастрит, миома, синтаксис.

Большинство русских слов имеет не одно, а несколько значений. Эти слова называются многозначными.

Многозначность слова реализуется в речи: контекст (то есть законченный в смысловом отношении отрезок речи) обычно проясняет одно из конкретных значений многозначного слова. Например, у А. С. Пушкина встречаем слово дом в таких значениях: Господский дом уединенный, Горой от ветров огражденный, стоял над речкою (дом - здание, строение); Страшно выйти мне из дому (дом - жилище, где кто-нибудь живет); Всем домом правила одна Параша (дом - домашнее хозяйство); Три дома на вечер зовут (дом - семья); Дом был в движении (дом - люди, живущие вместе). Обычно даже самого узко-

го контекста достаточно для того, чтобы прояснились оттенки значений многозначных слов. Например: тихий голос, тихий нрав, тихая езда, тихая погода, тихое дыхание и т.д. Минимальный контекст - словосочетание - позволяет разграничить значение слова тихий: негромкий, спокойный, медленный, безветренный, ровный.

Разные значения слова, как правило, связаны между собой. Связь значений многозначного слова показывает, что язык, и в частности лексика, образует систему.

В числе значений, присущих многозначным словам, одно воспринимается как основное, главное, а другие - как производные от этого главного, исходного значения. Главное значение всегда первым указывается в толковых словарях (нажмите для перехода к примеру словарной статьи), а за ним, под номерами, следуют остальные значения. Их может быть довольно много, иногда более десяти. Взятое изолированно, вне контекста, слово воспринимается в своем основном значении, в котором обычно чаще всего и встречается в речи. Производные же значения выявляются только в сочетании с другими словами. Так, при упоминании слова идти первым на ум приходит, значение "передвигаться, ступая ногами": Татьяна долго шла одна. Но, встречая это слово в речи, мы легко отличаем различные его значения, например: Иди, куда влечет тебя свободный ум - "следовать, двигаться в каком-нибудь направлении для достижения чего-либо"; Там ступа с Бабою-Ягой идет, бредет сама собой - "направляться куда-нибудь" (о предметах); Что движет гордою душою?.. На Русь ли вновь идет войною - "выступать против кого-либо"; Письмо ваше получил... Оно шло ровно 25 дней - "находиться в пути, будучи посланным"; Часы идут, за ними дни проходят - "протекать, проходить" (о времени, возрасте); Сделал я несколько шагов там, где, казалось, шла тропинка, и вдруг увяз по пояс в снегу - "иметь направление, пролегать, простираться"; И про тебя... идут кой-какие толки - "распространяться" (о слухах, вестях); Пар идет из камина - "исходить, вытекать откуда-нибудь"; Казалось, снег идти хотел - об атмосферных осадках; Что, как торг идет у вас? -

"совершаться, происходить"; С надеждой, верою веселой иди на все - "проявлять готовность к чему-либо"; Красный цвет идет более к твоим черным волосам - "быть к лицу" (из произведений А.С. Пушкина).