есть вопрос

Это неправильно заполненный талон! Росгострах уже отличился тем, что раздавал талоны направо и налево, без проведения техосмотра, сам нарушая новые изменения к законам, принятым с подачи самих страховщиков - http://otvet.mail.ru/question/69944049/
Хотя талоны ГТО теперь гаишники проверять не вправе, но действующий талон необходим, к примеру, для выезда за пределы РФ и для тех, у кого есть КАСКО - т. к. по КАСКО ущерб не выплатят без действующего талона ГТО. А талон ГТО, заполненный с нарушением, вряд ли будет считаться действительным.
ФЗ от 01.07.2011 N 170-ФЗ "О техническом осмотре транспортных средств и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации":
"Статья 20. Содержание талона технического осмотра
1. В талоне технического осмотра указываются следующие сведения:
1) категория, марка, модель и модификация транспортного средства;
2) идентификационный номер транспортного средства (VIN), если он присвоен транспортному средству его изготовителем;
3) дата проведения технического осмотра;
4) полное и сокращенное наименование оператора технического осмотра - юридического лица или фамилия, имя и в случае, если имеется, отчество оператора технического осмотра - индивидуального предпринимателя, а также номер оператора технического осмотра в реестре операторов технического осмотра;
5) фамилия, инициалы и подпись технического эксперта;
6) срок (с указанием года и месяца) , не позднее окончания которого владелец транспортного средства или его представитель обязан обеспечить проведение очередного технического осмотра;
7) особые отметки. "
Что делать - проходить техосмотр легально.