Посоветуйте плиз! При прямом подключении через GPON скорость как на первом скрине. При подключении WI-FI....

и что ты в физической скорости хочешь увидеть? 300 мегабит?
твоя скорость ограничена тарифом и режет не ПппоЕ а шейпер.
пппое это всего лишь метод авторизации при котором удобно осуществлять биллинг провайдеру.
скорость на спидтест это условная скорость основанная на визуализации Трассировки.
кажду секунду твоя скорость может бегать от 10 мбит до 30, если тариф жмёт тебя в 30 мегабит.
просто потому что когда ты вибраешь точку на карте куда трассирнуть там может быть и магистральный канал или канал провайдера. попробуй измерь скорость до австралии или перу, скорость будет 5 мегабит, тебе не кажется это логичным?
скорость закачки и отдачи это не линейная характеристика, она плавает взависимости от того сколько хопов до конечного шлюза, какой объём данных и откуда получаешь. все провайдеры гарантируют скорость ДО, а не ОТ. я к тому что непонимаю что ты хочешь исправлять? всё что ты можешь сделать это заплатить провайдеру чтобы он тебе дал широкий канал.