Умом Россию не понять
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
«Умом Россию не понять» — стихотворение (четверостишие) , написанное 28 ноября 1866 года поэтом Фёдором Тютчевым:
Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать —
В Россию можно только верить.
Одна из характеристик российского государства и менталитета россиян [1], акцентирующая определённую алогичность поведения. Элемент литературного образа «загадочной русской души» , носящего романтический характер, в отличие от негативного, например, у Бисмарка: «Никогда не воюйте с русскими. На каждую вашу военную хитрость они ответят непредсказуемой глупостью» .
Фразу зачастую используют в оправдание неожиданного, нецелесообразного, необдуманного, нелогичного поступка
http://www.ruthenia.ru/tiutcheviana/publications/trans/umomrossiju.html Переводы стихотворения «Умом Россию не понять… » на различные языки