Как написать на арабском имя Ленара?Искала везде, но увы, не нашла. Помогите, пожалуйста!И еще если не трудно имя Тимур.

1) Ленара ليناره или لينارى - в зависимости от того, на какой манер вы предпочитаете обозначить конечную "а" и указать, что это женское имя
2) первый вариант более персидский и классический османский (когда эти ребята еще писали нормальной арабской графикой)
3) второй - больше урду (Пакистан, Индия, в Афганистане, скорее, тоже так напишут)
4) есть еще варианты сс тем, делать ли первый гласный долгий. впрочем, это уже верхняя математика
5) Тимуром гадать нечего - нормальное чагатайское имя. так что в арабской графике تيمور и никак иначе
6) теперь вам осталось найти красивые шрифты, скопировать так, чтобы ничего не разъехалось.. .
7) поскольку язык вы не знаете, рискуете даже не заметить, что напортачите
8) может, не стоит заниматься глупостями?

Предыдущий товарищ все правильно написал, именна так и пишутся. Дополнить нечего. Только в арабском языке нет буквы "Е",поэтому пишется ЛИнара.