как сделать ещё счастливее своего молодого человека?

А ты не уверена, что с тобой он не счастлив?

любить его и понимать его. Жить его интересами и пытаться помочь сделать ему то, что он хотел бы сделать в своей жизни.

можно осчастливить собой...

Пусть он делает тебя счастливой, а не ты его.