Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Как переводится слово "common" с английского?

.Romanov Профи (874), закрыт 13 лет назад
По переводчику написанно "Общий" и подобное. Но как то это странно. Эту фразу часто используют в высказываниях, для окраски что ли, по крайней мере так слышу типа "оооо коммон..". Вот что это?
Дополнен 13 лет назад
Да точно "Come on".
Лучший ответ
Susan Мастер (2438) 13 лет назад
Есть пара вариантов:

common (например, common people - обыкновенные люди, простой люд)
come on! (например, ну давай! да ладно тебе! хватит - зависит от контекста)
Остальные ответы
Никнейм Мыслитель (9338) 13 лет назад
Это сленг
ну, перестань
да ладно тебе
olga dz Гуру (3062) 13 лет назад
и еще "обычный", "простой", "заурядный",
Светлана Жвакина Мастер (1382) 13 лет назад
то, о чем вы говорите, пишется Come on!
Настя Албенкова Ученик (205) 13 лет назад
банальный!
простой
обычный
равнодушный (врятли)
нудный
неинтересный
а вобще есть еще выражение комон, то есть быстрей, давай.
Sagitta Высший разум (266354) 13 лет назад
Come on, может быть? Тогда Оксана права.
IlyA KotlyaroV Ученик (219) 8 лет назад
Common - общий, всеобщий, единый, совместный
Похожие вопросы