По староанглийски Шерлок - светловолосый. Шир (светлый) и Локк (локон волос) .
(Sherlock as a boy's name is of Old English origin, and the meaning of Sherlock is "bright hair". Scir ("bright") and locc ("lock of hair"). )
Шерлок не популярное имя для мужчин, но для людей это очень популярное прозвище или фамилия. (Sherlock is not a popular first name for men but a very popular surname or last name for all people.)
Например (из Википедии) :
Шерлок - ирландская фамилия англонизированная от гэльского "Scurlog", а оно в свою очередь заимствовано из датского языка в котором означает "свирепый воин". (An Irish surname Anglicised from the Gaelic "Scurlog" from the Danish meaning "fierce warrior".)
Статьи по теме:
http://lkleincourses.lcc.gatech.edu/dh12/2012/02/22/sherlock-name-analysis/ http://www.thinkbabynames .com/meaning/1/Sherlock
Но вот само имя, откуда оно такое появилось? Что оно означает вообще?
Просто поймала себя на том, что имя Шерлок мне безумно нравится, вот и решила раскопать - что оно такое.
Заранее спасибо.