перевод песни цвите терен

Цветет терен, цветет терновник, листья опадают. http://www.youtube.com/watch?v=deabQnzpOKo
Кто с любовью не знаком, тот горя не знает.
Кто с любовью не знаком, тот горя не знает.
А я, молодая девушка, а горе испытала.
И ужин не доела, и ночку не доспала.

Ой, возьму я креселко, сяду у окошка.
Еще глаза не дремали, а уже восходит солнце.
Еще глаза не дремали, а уже восходит солнце.
Очи, сколько бы не дремали, - не будете спать. http://www.youtube.com/watch?v=asZ5U2Gu6Hs&feature=related
Куда-то уехал мой миленький
другую себе искать.

Цветет терен, цветет терновник, листья опадают.
Кто любовью не знаком, тот и горя не знает.
Кто любовью не знаком, тот и горя не знает.

================================
Цвiте терен, цвiте терен, листя опадає. http://www.youtube.com/watch?v=5RZsnOuOB_k
Хто з любов'ю не знається, той горя не знає.
Хто з любов'ю не знається, той горя не знає.
А я ж, молода дiвчина, та й горя зазнала.
З вечорочку не доїла, нiчку не доспала.

Ой, вiзьму я креселечко, сяду в край вiконця.
I ще очi не дрiмали, а вже сходить сонце.
I ще очi не дрiмали, а вже сходить сонце.
Ой, дрiмайте, не дрiмайте, не будете спати.
Десь поїхав мiй миленький
iншої шукати.

Цвiте терен, цвiте терен, листя опадає.
Хто з любов'ю не знається, той горя не знає.
Хто з любов'ю не знається, той горя не знає.http://www.youtube.com/watch?v=i5eakhK-FDE