(не)велик по объему СЛИТНО ИЛИ РАЗДЕЛЬНО
По дате
По Рейтингу
Если в середину можно вставить слово по смыслу, то раздельно ...не (очень) велик по объему. И есть еще проверка- если можно поставить противопоставление.. . не велик, а мал. И так и этак раздельно.
Слитно.
Слитно конечно! Что за бред насчёт помещения другого слова между частицей и другой частью речи, есть правила на эти темы.