чем отличается право от обязанности

Право - это когда Вы можете действовать на своё усмотрение, например право заключить договор - Вы можете заключать, а можете отказаться от этого.
А обязанность - это возложенное на лицо законом обязательство, которое лицо должно выполнять, и это обеспечивается принудительной силой государства. Например Вы обязаны уплачивать налоги, в противном случае Вы будете нести ответственность.
А за возможность воспользоваться или не воспользоваться своим правом Вы ответственность не несете.