Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
13лет
Изменено

Какая разница to do bed и to make bed ??

Дополнен

как перевести одно и другое ?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
13лет

make - это творить, создавать что-либо
do - это обозначение выполнения любых работ.

кстати, скорее всего надо использовать to do bed, потому что сотворить кровать.. . ну глупо)

или вы имели в виду стелить? ? если да, то "make the bed"

Аватар пользователя
Мыслитель
13лет

make one's bedбыть причиной собственных несчастий
to make a bed заправлять постель
to do bed может по аналогии с to do the room - убирать комнату, т. е. убирать постель, хотя все равно как-то неправильно это звучит.