Как правильно будет на английском перевод фразы: прошлое - забыто, будущее - закрыто, настоящее - даровано?
По дате
По Рейтингу
The past is forgotten, the future is closed, the present is given. ;)
Дойчен солдатен, унтер оффецирен. Я воль!
The past has gone, further bling and presented given only.