в чём разница между агАрОфобией и агОрАфобией?

Question

в чём разница между агАрОфобией и агОрАфобией?

Kokus Ученик (166), закрыт 12 лет назад

в словаре есть эти два варианта и означают одно и то же. или же все таки есть отличие?

Answer 1

Есть болезнь - Агорафо́бия (от др. -греч. άγορά — площадь и φόβος — страх) — боязнь открытых дверей, открытого пространства
http://ru.wikipedia.org/wiki/Агорафобия

Написание "Агарофобия" - это либо просто неграмотность, либо (чем черт не шутит) какая-то другая фобия - боязнь агара http://ru.wikipedia.org/wiki/Агар_(значения)
В качестве безумной версии могу представить себе человека, панически боящегося мармелада, при производстве которого используют агар-агар

Answer 2

Яндекс не хочет знать слова агАрофобия и исправляет запрос, словари тоже не находят. Хотя да, в сети встречаются оба варианта, и даже с разными толкованиями, но на каких-то сомнительных сайтах:
1. Агарофобия – боязнь открытых пространств.
2. Агорафобия – боязнь общественных мест.
Хотя мне кажется, что это яркий пример народной этимологии.