Все законно!
В части 8 ст. 42 УПК РФ указано, что по делам о преступлениях, последствием которых явилась смерть потерпевшего, права, предусмотренные соответствующими положениями уголовно-процессуального закона, имеют его близкие родственники, ОДИН из них признается потерпевшим.
http://www.zakonrf.info/upk/42/