Как перевести фразу? Per amore della rosa, si sopportano le spine. :)Это испанский?

По переводу похоже на итальянский) у меня так перевел словарь-За любовь розы, шипы будут терпеть