Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Как сказать по-английски "я чайник"?

Jingle Bells Гуру (4011), закрыт 12 лет назад
Дополнен 12 лет назад
Например, я "чайник" в этом деле.
Лучший ответ
Остальные ответы
Алексей Иванов Просветленный (24751) 12 лет назад
i'm looser)))) как то так) или i'm fucker in the circus with a rabbit)))
Jingle BellsГуру (4011) 12 лет назад
Нецензурные фразочки не нужны...
Элла Кацнельбоген Просветленный (25115) 12 лет назад
общепринятое слово для "чайников" - dummy ) Наберите в поисковике "что-то for dummies)))" и получите ответ) )

Aliona Super Мыслитель (8187) 12 лет назад
Есть серия книг "for dummies", на русский перевели "для чайников".
В принципе, можно сказать "I'm a dummy".
Mockingbird Мыслитель (7256) 12 лет назад
greenhorn; dummy, boobie
Другие не советую использовать так смело.
На английском значение этих трех слов: a person who is new to or inexperienced at a particular activity
Igor Arsenal Гуру (4924) 12 лет назад
Вообще в английском эту идею можно выразить так: I'm new (at doing smth) или I'm a newbie at (doing smth) , ну или I'm a dummy when it comes to (smth), в общем вариантов тьма на самом деле....
Igor ArsenalГуру (4924) 12 лет назад
ой, прошу прощенья, я описАлся в ответе: I'm a newbie TO...хотя наверняка возможно и at, но много раз слышал вариант именно с to
Похожие вопросы