Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
13лет
Изменено

Boxcar scar. Помогите перевести. Благодарю)

Дополнен

Это из медицинской литературы

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
13лет

шрамы после юношеских прыщей

http://www.eliminateyouracne.com/types-of-acne-scars-–-boxcar-scars/

Аватар пользователя
Мудрец
13лет

http://www.acnescars.com/types.aspx

Одна из форм шрамов после прыщей в области висков и на щеках. Напоминают шрамы после ветрянки (ямка с четкими внутренними краями). Там есть форма профилей разных типов шрамов.

Аватар пользователя
Знаток
13лет

Перевод- шрам товарного вагона.