Родила дочь 2007 году. Сейчас с меня требуют собирать новые докменты, чтобы только вписать в мою домовую книгу. Как быть

Ну вы бы хоть написали какие документы?

Прописка давно отменена.
Какой дурак Вас гоняет за документами?
Единственный документ дочери - её свидетельство о рождении.

А что собирать-то, у нее один документ- св-во о рождении. Зарегистрировать несовершеннолетнего ребенка вместе с родителями обязаны по вашему заявлению, даже если вы не являетесь собственником жилья или ответст. квартиросъемщиком