что значит выражение "чья бы корова мычала, а твоя бы молчала" ? в каких случаях уместно будет это употребить?

равноценно "на себя посмотри" или "кто бы говорил"

Да в любых случаях. Это оживляет дискуссию.

в гугл обратитесь с вопросом почему мычат коровы )

когда твоя жена с женой соседа будет ругаться тогда и примени)

Ну... когда корову воруешь... чужая то пусть мычит... а вот почти твоя... хорошо бы не мычала. :-)

Да в любых! Что особенно ставит оппонента в тупик так это сказанное "не в кассу". Учитесь демагогии у Зюганова - мастер по этой части.

когда Россия переговаривается с США!

Когда .издят те, кому следовало бы молчать.

А ответ таким людям таков:

Грехи людей пересчитать ты так усердно рвешься? С своих начни и до чужих едва ли доберешься.

В сериале "Лето наших надежд".

"Олдин ўзинга боқ, кейин ноғора қоқ"

То и значит.