Ошибка транслитерации в электронном билете на самолет

У нас есть билет на чартер ( red wings ). В маршрутной квитанции которую нам дали в качества подтверждения указано правильно написание фамилии на русском языке, а вот в английском варианте есть 2 ошибки ( другой вариант транслитерации ) ( по сравнению с паспортом -). Билеты само собой самые дешевые и поменять они там ничего не могут. Будут ли проблемы при посадке в самолет?