УхайдАкать или ухайдОкать? ? А вообще откуда такое??
при взмахе топора вырывалось звук типа "Ух", а айда (и сейчас у нас) тогда было - пойдем, давай, вместе ну что-то типа из всего этого, но всё одно и тоже ;) а окончание ать - сделать ...))) = в итоге получается сделать хорошо ))) ну иногда и сломать, но хорошо! )))
Большой толковый словарь:
УХАЙДОКАТЬ -
1. кого. Жарг. - Убить.
2. . Разг. -сниж.
Довести до изнеможения, полного бессилия.
3. Разг. -сниж.
Испортить, привести в негодность какую-л. вещь. У. машину.
Словарь Ефремовой:
Ухайдакать = ухайдокать разг. -сниж. -
1. То же, что: убить
2. Замучить, извести
Откуда такое? В этимологических словарях этого слова нет.
Вероятно, сначала в древнерусском языке было восклицание:
"Ух! Ай! Дока! "
Где два первых междометия обозначали усиление, а всё словосочетание означало:
"Ух, какой ловкач! "
Затем произошло сращение слов в глагол "ухайдокать", который на первых порах стал означать:
"обмануть, обвести вокруг пальца",
а в последующем получил более грубое жаргонное значение "убить".
Ухайдокать = уничтожить = у хай (с высоты) до кать (до катититься по почве) = уронить с высоты на землю.
— статосрат или сратостат ?
— дерижопль.