Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
12лет
Изменено

Что по русски означает файтин

Почти в каждой дораме я слішу Файтин, но не знаю перевода, думаю что єто в слово потдержки, но если переводить слово удачи то оно переводиться не так

Только авторизированные пользователи могут оставлять свои ответы
Дата
Популярность
Аватар пользователя
Новичок
12лет

Борьба, сражение. Стенд ап анд Файт - Иди и сражайся - пели Статус Кво.

Аватар пользователя
Ученик
7лет

Это корейское слово, переводится как "удачи"

Аватар пользователя
Ученик
12лет

я тоже много их слышу, это по моим наблюдениям, означает что-то вроде пожелания удачи или типо "к бою"

Аватар пользователя
Ученик
7лет

Файтин -''Только в перёд''
Ну или "Я не сдамся"