Слово "что" против слова "чё".
Скажите, пожалуйста, почему правильно говорить не "чё", а "что"? Сам-то я говорю "что", но многие не понимают (то, что слово "чё" более грубое, более развязное, является низким показателем культуры, - это я знаю, запятую перед словом "что" ставить нужно, а перед словом "чё" она как-то смешно смотрится: "Я знаю, что это" и "Я знаю, чё это"). Объясните, пожалуйста, как можно отучить человека говорить слово "чё" и заставить его говорить слово "что".
Я говорю так:
не че, а что
че, по-китайски попа
Я голосую за "ЧЁ"!!
Тут надо бы говорить не про "правильно", а про "уместно ли". Ваши друзья говорят "чё", когда читают доклад перед аудиторией, отдают рапорт командиру, сдают экзамен по русскому устному? Согласна, это никуда не годится. Или все-таки это "чё" употребляется ими в обиходной речи, а не в официальной обстановке? В этом случае говорить "чё" вместо "что" не более некультурно, чем разгуливать по собственной квартире в трусах, а не в костюме и при галстуке.
А Вы сами - попробуйте прислушаться к собственной речи - всегда правильно и четко произносите ЗДРАВСТВУЙТЕ? Зачастую звучит ЗДРАССЬТЕ.. . ДРАСТЕ.. . ЗДРАСТЬ.. . Ай-яй-яй, как некультурно!
Гы.. . Представляю разговор современных гопников без "чё" ("чо"):
"Не соизволит ли многоуважаемый гражданин поделиться с нами семенами подсолнечника? О, у сэра нет семян подсолнечника? Ну, тогда, возможно, мистер поделится с нами денежными знаками в размере имеющейся у него наличности? Как, мсье нас не уважает? Он что, лось? Извините, уважаемый, соотносясь со сложившимися обстоятельствами, мы вынуждены причинить некоторые разрушения вашему лицу... "
Прямо Париж и мушкетёры.. .
;-)
А серьёзно - естественно, "что". Однако, жаргонов и диалектов никто не отменял. И не отменит. Это не с запретом табакокурения дурковать - некоторые и порвать могут, хуже, чем Тузик грелку. Подите, бабушке моей докажите, что её "вехотка" называется "мочалкой"...
Я за "что" !
