Чем отличается слово праздничный от праздный? И в каких случаях употреблять правильно?

Праздник. Праздничный. Праздный
Пришедшее из старославянского языка слово праздник было образовано от прилагательного праздьнъ "праздничный". Первое (буквальное) его значение "свободный от работы, не занятый делами".
Слово праздник имеет родственные производные - праздничный, праздничность, праздновать.
В украинском языке слова свято и празник - синонимы. Основным является существительное свято.
Если слово свято образовано от святий "святой", то оно тоже древнего происхождения. Прилагательное святой возникло в общеславянскую эпоху.
Существительному праздник синонимичны слова празднество, торжество, которые подчеркивают особую торжественность события.
Производное от праздник прилагательное праздничный тоже имеет синонимы - парадный, выходной, торжественный. Для него антонимы - повседневный, будничный, расхожий.
Следует различать слова праздничный и праздный. Старославянизму праздный соотносительное русское слово порожний.
В русском языке слово праздный имеет значение "живущий без дела, ничем не занимающийся".
- Ведь есть
Такие праздные счастливцы,
Которым жизнь куда легка (А. Пушкин. Медный всадник) .
Устарело для современного русского языка значение слова праздный "никем или ничем не заполненный, пустой, порожний".
- Урну с водой уронив, об утес ее дева разбила. Дева печально сидит, праздный держа черенок (А. Пушкин. Царскосельская статуя) .
- В поле не найдешь праздного клочка земли (И. Гончаров. Фрегат "Паллада").