Просветленный (28267), решён 12 года назад
В чем отличие понятий "кушать, есть, жрать"?
Лучший ответ
Кушать – есть – жрать – как сказать правильно?
Из книги филолога, профессора Санкт-петербургского университета В. В. Колесова «Гордый наш язык»
Часто спорят: кушать или есть - какое слово «культурнее» ? Спросим: а в сравнении с чем? Оба они — слова литературные рядом с другими, вроде жрать или вовсе грубыми, из жаргона: шамать, трескать.
Кушать - есть - жрать.. .
Те, что слева, открывают ряды: высокие, торжественные, словно даже чуть-чуть нерусские. Кушать как будто вкушать.. .Те же, что справа, - разговорные и даже грубые их варианты. Таких вариантов всегда много, многоточия и прерывают их поток, но каждый может продолжить ряд.
Средние - всегда норма. Они не столь величественны, как соседи слева, понемногу уходящие в прошлое, особенно в высоких своих формах; но они и не так вульгарны, как соседи справа, которые только еще добиваются места под солнцем. И добьются ли?
Еще в пушкинские времена пожрать оставалось словом высоким, кушать оказывалось средним (его предпочитало тогда большинство писателей) , а есть воспринималось как грубое и простое (хотя уже Пушкин и ввел его как слово, по стилю нейтральное) . С середины XIX века жрать и пожирать разошлись окончательно, жрать стало значить с жадностью насыщаться - обычно о животных, затем - о нищих, о подневольных людях, наконец - обо всех, кто пожирает пищу. Однако в начале XIX века можно было о поросенке, хотя и породистом, одновременно сказать и кушает, и ест, в начале же XX — лексикограф считает вполне определенно, что вместо кушать следует говорить есть, и осуждает как неправильные выражения Собака кушает быстро и Кушать хочешь?
Между периодами, когда осуждалось жрать и осуждается кушать находится вторая половина XIX века, когда с опаской стали относиться уже и к кушать. Вот как это отражено в одном юмористическом произведении: «Все барышни грызли - нет, неловко, - кушали кедровые орешки» , и слово кушали обязательно выделят. Собака не кушает, а жрет — но крайности всегда сходятся. Кушать и жрать, поменявшись местами в стиле, теперь одинаково противопоставились «среднему» есть, которое и стало литературной нормой. Пушкин был прав!
За исторической сменою слов, каждый раз - по видимости - все более грубых, кроется ведь не простое желание себя показать, снагличать, выделиться. Представление о том, что говорится, образ речи каждый раз «освежается» , обновляясь в своих признаках; незаметно для себя простым восприятием нового образа чело¬век старается понять истинную ценность слова. Образ движется и живет, наполняясь все новыми оттенками, обогащая новыми признаками уже не значение слова, а само понятие, скрытое в словах одного ряда.
Кушать - хватать куски; чем это лучше, чем жрать? Но когда кушать было еще грубым, жрать выступало высоким книжным словом, пришедшим из славянского языка, означало оно приносить жертву богам, т. е. пожирать.. .и жрец с ним в родстве. Чем не высокий стиль?
Такой круговорот близких словесных образов и есть настоящее, а не надуманное, «освежение» смысла слова. Обносилось слово — на смену приходит новое, что таилось в запасниках словаря, подключается к устаревающему, наполняя его новым значением, но тут же и снимая с него налет исключительности и единственности. Каждый раз, когда возражаем мы против образной грубости новых слов, мы ограничиваем себя узким кругом отстоявшихся слов-понятий, без красок словесных, без движения смыслов в тех самых словах, которые предпочли мы из многих как слова литературные Подробнее: http://hlebopechka.ru/index.php?option=com_smf&Itemid=126&topic=140705.0
Остальные ответы
Название процесса зависит от культуры поедания пищи.
В стилистической окраске: разговорное, нейтральное, жаргонизм.
кушать и есть - синонимы. жрать- в грубой форме.
Кушают ножом и вилкой, едят аккуратно и можно одним прибором, а вот когда жрут то после себя оставляют пролитый на стол суп, кучу крошек, остатки каких-нибудь макарон и ты видишь потом всё это и думаешь: "ёб.. ый в рот, ну кто здесь ЖРАЛ, что за свинья, бл.. ть? "
По сути одно и тоже кушать, есть, а вот жрать.. . это когда человек злой.
Не переношу слово кушать, слово жрать считаю вульгарным, предпочитаю есть. ))
1. Кушают дети до 5 лет и старики.
2. Все остальные едят.
3. А слово "жрать" употребляют некультурные люди.
В плане физиологии - никакого. В плане культуры языка - существенное.
"Кушать" употребляют мамашки, умиляющиеся своим чадом или бабенции, зовущие на обед хахалей. Едят нормальные люди. Жрет быдло.
от состояния голода. сначала хочется кушать, потом есть, а потом ЖРАТЬ ДАВАЙ!
Как говорится велик и могуч русский язык
Слово "еда" произошло от названия солдатского пайка "единый пай". Появилось в петровское время. Слово "жрать" имеет очень древний корень "ж"( значение живот) и "ра".( значение высшее благо) . Первоначальное звучание" Жирать " (с ударением на И) ( наедаться) разделилось на значение "жиреть" и негативное "жрать". Слово "Кушать" имеет тюркское происхождение и звучит как "Кю Шат" ( внимание пищи).
Никакой. Как и понятий "лопать", "хавать", "потреблять", "питаться"...)))
Жрать - грубо, мы этим показываем свое плохое отношение к говорящему
Кушать - неофициально, немного по-детски
Есть - распространенное, нейтральное выражение
Все вопросы
Категории
Избранные