Как быть??

идти вместе--это заболевания, передающиеся половым путем!

Уберите с её промежности прокладку и синтетическое бельё, повставляйте пару дней тампоны с колибактерином.. . И всё пройдёт.. . Не контактная это проблема, а ситуационная- грибы с удовольствием живут в тёплых затхлых помещениях, которым и является влагалище.. . И КАТЕГОРИЧЕСКИ не живут на "обдуваемом всеми ветрами" фаллосе...

Можно к гинекологу вообще не идти. Купите в аптеке Флюконазол, всего одну таблетку и пусть девушка выпьет. Молочницу не обязательно лечить вместе с партнером.
Если Флюконазол не подействует, то Нистатин, но его надо пить по 1 таблетке 4 раза в день 10-14 дней.

И еще хочу сказать, что молочница не обязательно появляется от половой жизни. Девушка вполне могла ее заработать после приема антибиотиков или после любой сильной болезни (гриппа, простуды, цистита ). Если так и произошло, то можно смело сказать все маме и свалить на антибиотики.