Top.Mail.Ru
Ответы

Как называется время днем с 15.00 до 17.00!? Т. е. утро - завтрак, полдень - обед, .?-полдник, вечер - ужин!

Т. е. утро - завтрак, полдень - обед, .?-полдник, вечер - ужин!?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
12лет

На португальском, в это время. говорят: "boa tarde", на испанском - "buenos tardes"

по-фински - "iltapäivä" - очень хитро, кстати, "день-вечер":)

В русском языке я не знаю четкого эквивалента.

"Вторая половина дня" или "ближе к вечеру", - чаще приходится слышать.

Все-таки, Вас интересует именно как это время суток называется или как назвать прием пищи, в это время? Последнее если... Достаточно плотный, если, то обед. Если слегка перекусить (при условии, что обед уже был) - полдник.

В Финляндии, например, обедают (именно обедают) вообще поздно. В 16 - 17, а то и в 18:00.
В 12- 13 у них ланч.

ну, везде свои заморочки, у нас, как всегда. ни то, ни се.
Правда. как по-русски-то "tarde" или "iltapäivä"? Чтобы одним, ну, двумя словами?

Аватар пользователя
Ученик
12лет

По-моему это называется вторая половина дня, так?

Аватар пользователя
Профи

называется полдник. То есть пол дня уже прошло. День это 00.00. Утро это 06.00. 12.00 обедник. 17.00 полдник. 18.00 по 20.00 Вечер. С 20.00.-23.00 поздний вечер.

Аватар пользователя
Оракул
8лет

Без разницы

Аватар пользователя
Мудрец
12лет

Сиеста.